farbys: (Default)
Друзья, вы только послушайте, какая красивая пьеса для фортепиано появилась в нашем репертуаре фортепиано для взрослых и музыки к фильмам! Браво французскому композитору Александру Деспла, автору саундтрека к последней новинке кино - фильму "Форма воды" (The Shape of Water), оцененному на самых престижных кинофестивалях.

Тема Элайзы, главной героини фильма, немедленно влюбила в себя зрителей. А у нас, пианинщиков, есть дополнительная причина в нее влюбиться, и после видео расскажу какая :). Не забудьте послушать и яркий красивый оркестровый оригинал саундтрека, а также легкую версию для начинающих — они в конце этой страницы!





Ноты для фортепиано Темы Элайзы — редкий экземпляр коммерческой музыки, полезной для развития навыков фортепианной игры, так как они содержaт одну из важнейших фортепианных трудностей : двуслойность, полифоничность звука в пределах одной руки и управление весом пальцев.

Read more... )
farbys: (Default)
В этом посте представляю ноты для фортепиано к двум пьесам, которые самые стильные и интересные для взрослых любителей в музыкальном и техническом отношении — "Миссис Хаббард" (для начинающих/средних) и "Ориент экспресс" (для среднего/продвинутого уровня).

Начну с самой эффектной музыки во всем фильме, и это вовсе не тема любви, от которой все тащатся. Тема "Ориент экспресс", она же Тема женерика, она же Тема поезда, она же тема заключительных титров, она же первая тема из Сборной солянки (Medley) — представляет настоящий музыкальный интерес, выпуклый и осязаемый музыкальный образ.


Предыдущие три темы из фильма Кеннета Брана (Justice, Ma Catherine, It is time) очень красивы, все любители фильма хотят их играть, но в них композитор Патрик Дойл скорее блестящий минималист с парафразом на Аве Марию. А в "Ориент экспресс" мы слышим Дойла именно как классного композитора музыки к фильмам (о его шикарном Вальсе к 5-му "Гарри Поттеру" я собираюсь писать в "Что играть?").


Read more... )
farbys: (Default)
Главная тема призвана задеть самые грустные струны в душе зрителей и одновременно нести свет сродни катарсису в романтической музыке. Цель была сделать компактные, удобные ноты для фортепиано, которые можно играть как небольшую пьесу. Отсюда форма:

короткое Вступление (вместо нудного и долгого в оригинале) —
Тема (2 проведения, из которых второе с небольшим развитием) —
Середина с аккордами —
Заход в верхний регистр и кульминация —
Реприза с измененным сопровождением

Все как в оригинале, только выпуклее и лаконичнее, без смысловых пустот и растекания мыслью по древу.


Read more... )
farbys: (Default)
Как и всегда, пользуюсь пребыванием в Перми, чтобы совершить налет на местный книжный магазин и общупать всю нотную продукцию для детей / взрослых, особенно классные сборники по фортепиано для детей. Что-то докупить, посмотреть новинки, если есть. В этот раз унесла в клюве такой развесистый улов, что моя рука, тянувшая чемодан, будет долго еще вспоминать.




Четыре сборника в нижнем ряду докуплены повторно — это тщательно отобранные опытом мамонты и зубры нашей работы с детьми. Покупаем, чтобы раздать ресурсным детям (остальные занимаются по французским сборникам), а когда они вырастут - отдадим новым.

В чем отличие этих новых книг от "Школы" Николаева, нашей музыкальной Библии?
Read more... )
farbys: (Default)
В интернете масса аранжировок и уроков к ним (когда видео снимается сверху, видно клавиши, или есть пояснения) - а нот нет. А большинству из нас, чтобы разучить любимую музыку, нужны именно ноты. По адресу pianocovery@gmail.com или в других моих соцсетях я принимаю заказы на профессионально напечатанные ноты в формате PDF с любых готовых каверов/аранжировок.

Здесь своя сложность. Чтобы начать играть, не теряя времени, ноты должны быть написаны профессионально — понятно, ясно, со знанием музыкальной логики и гармонии. Именно такие ноты я делаю.

Read more... )
farbys: (Default)
Сегодня к Новому году еще подарок — ноты Главной темы (Mia and Sebastian) для совсем начинающих с проставленными пальцами! Их разбор возможен начиная со второй половины первого года обучения, желательно с преподавателем.


Это легкие ноты для фортепиано, но не примитивные. Для начинающих здесь есть технические челленджи — например, я не стала переводить все в ля-минор лишь бы без знаков, начинаем по прежнему в ми-мажоре как звучит в оригинале.
Read more... )
farbys: (Default)
Под самое Рождество я получила письмо от Андрея, пианиста-любителя. От содержания письма я пришла в такое волнение, что попросила разрешения процитировать - не могу не поделиться этим с читающими меня взрослыми пациентами.

Полгода назад Андрей сделал у меня заказ нот City of Stars из Ла Ла Ленд. А при заказе я прошу средних и продвинутых любителей прислать скрытую ссылку на видео своей игры, если возможно. Поскольку запросов много, запомнить всех невозможно - и вдруг мне снова пишет Андрей.

Read more... )
farbys: (Default)
В воскресенье наконец-то перед глазами сладко замаячили две недели каникул, до которых всего ничего. Оба концерта - детской и подростково-взрослой секции в декабре получаются компактными, всего по два часа :), не нудными или мучительно тянущимися.

Потому что декабрьские выходные у людей расписаны как у премьер-министров. И получается, что те, кому не особо надо, а это почти всегда безресурсные и неиграющие - самоотсеиваются по схеме "мы не можем идем в гости к бабушке", и получается естественный отбор, чем меньше балласта на концерте, тем лучше. Зато ресурсные семьи, и соответственно играющие дети всегда, чего бы там у них ни было, приходят и играют, между бабушками и новогодними утренниками.
Воскресный концерт еще запомнился тем, что в кои-то веки я не забыла попросить младшую секцию на сцену перед концертом, чтобы сделзть групповое фото.



Read more... )



farbys: (Default)
Что подарить близким на новогодние вечера?

Закажите редкие и классные ноты в качестве подарка к праздникам по адресу pianocovery@gmail.com! быстрый ответ и отправка нот!

"City of stars" La La Land - полная версия для фортепиано с нотами

Ла Ла Лeнд, главная тема для фортепиано соло

La La Land - Audition для фортепиано, ноты

Flёur - Шелкопряд, ноты для фортепиано.


Моя идея оригинального подарка вашим любимым людям, ни у кого такого не будет! - и одновременно мой подарок любителям фортепиано - рождественский джаз для фортепиано, найденный мной недавно и сыгранный вчера на концерте под бурные аплодисменты.

Если вы хорошо играете на продвинутом или среднем уровне, у вас есть еще 4 дня до рождества и целых 2 недели до Нового года, чтобы быстро разобрать и сыграть две замечательные, красивые, яркие, эффектные и даже заводные мелодии рождественских песнопений (Christmas carols) в в джазовой обработке американского композитора Марты Майр; я в них влюбилась безумно и преклоняю голову перед музыкальным чутьем автора.

Sing we now of Christmas - обработка французской рождественской песни, правда я пока не нашла оригинал.

Пьеса из двух частей : медленный ленивый блюз первой части с чудесной "кошачьей" пластичной мелодией - и на контрасте ее сменяет быстрый эффектный свинг, под который ноги сами пускаются в пляс.


Read more... )
farbys: (Default)
С ребенком 9-ти лет разбираем на фортепиано песню "Gingle Bells" к Рождеству и Новому году, про то, как колокольчики звенят, и санки с гор едут. А вот последняя нота никак не дается. Для ноты этой, "соль" которая (пьеса в соль мажоре) надо руку поднять и перенести во вторую октаву - ну и переносит абы куда и лупит по соседям, то фа, то ля. "Недолет-перелет", как говорилось в мультфильме нашем каком-то.

Надо сказать, если закончить не на "соль", а рядом, звучит это просто чудовищно. Как будто все было хорошо - и вдруг тебе грязной тряпкой по мордасам. Было бы мальчику лет 15 - я бы ему так и изложила, что люди слышат и чувствуют при последней фальшивой ноте.

Но мальчику 9, и он воспитанный пока, дитя еще.
Read more... )
farbys: (Default)
"Vois sur ton chemin" из фильма "Хористы" даже будет еще полезнее для французского у детей, чем песня Kids United "On écrit sur les murs" из предыдущего поста на эту тему. Учить ее надо, имея уже базу 2-3х лет, на мой непрофессиональный взгляд. То есть, как только "On écrit" выучили и спели - переходим к "Vois sur ton chemin", чей текст выводит прямо на вершины языка не только ребенка, но и даже взрослого изучающего.

Текст прямо скажу совсем недетский; он нагружен метафорами и яркими литературными оборотами, не свойственными разговорной речи. A самое страшное случится, когда запоём : очень сложное распределение текста на музыку по отношению к дыханию здесь имеем. Слоги почти с самого начала идут сплошным потоком без единой остановки.


Этот художественный прием и делает песню запоминаемой, необычной. Только настоящий ребенок-хорист мог вытянуть такую песню как в фильме. Но мои ученики в шоке - когда и где тут дышать, черт побери??? Я уже молчу о тех, с кого начала - детях с французским уклоном, там с преподавателем, чтобы не захлебнуться в слогах.


Лет 5 назад, когда фильм появился в прокате, эту песню хотели играть все, и за пару лет ее заюзали так, что она уже никуда не лезла, как "Элиза" Бетховена. А сейчас ученик 10 лет неожиданно посмотрел фильм, когда та первая волна уже прошла, проникся песней - и вот что делает мотивация, идеально выучил, весь сложный ритм просчитал. Послушайте, как здорово мы с ним сыграли, а в выходные будем играть на концерте.


Read more... )
farbys: (Default)
Немного волшебного пенделя тем моим читателям, кто собирается начать фортепиано во взрослом возрасте, да все никак. Если отбросить наши любимые отмазы - места для инструмента нет, нет времени, нет денег на клаву, боимся сольфеджио - остается последняя : cтрашно от неизвестности впереди. Не отступает мысль, что боржоми пить поздно. Никогда не играли, руки давно крЮки, стоит ли начинать? Это самая частая мысль, посещающая любителей музыки и сводящая на нет всю их мотивацию.

Поэтому покажу Жоэль, пришедшую ко мне на урок два года назад, с нуля в 73 года. Вот ее последнее видео с урока в этом октябре, на котором она пытается играть известный "Вальс Амели" Яна Тирсена, его вторую технически сложную часть.

Все, что вы услышите на этом видео и на всех последующих под катом - я слышу тоже. Да, руки уже не те; много отсебятины; технически она не сможет сыграть на должном хорошем уровне ни Вальс, ни Скрецо, ни другие быстрые, требующие беглости пальцев пьесы.


Но вот смотрите. Вальс Амели она попросила сама, так как очень любит эту пьесу - и к началу третьего года она уже может его сама по своей инициативе разобрать и пытаться играть, у нее уже достаточно навыков сольфеджио и физических навыков игры, чтобы хотя бы примерно, несовершенно, но играть то, что ей интересно, и стремиться, чтобы звучало близко к оригиналу.

Если в 75 лет она это пытается делать, и у нее между прочим получаются сложные для нее вещи - то уж, простите меня, здоровые "быки и лани" под тридцатник/сорокет/полтос при регулярных занятиях и мотивации имеют все шансы и не такое осилить! И руки-крюки расслабить, и координацию физическую развить, и память на должном уровне поддерживать в целях борьбы с надвигающимся Альцгеймером. Сложная часть - с 0:34





Read more... )
farbys: (Default)
Многие российские музыканты, приехав жить в западную Европу, начинают преподавать музыку частным образом, ищут учеников. И сразу же страдают от внутренней этической проблемы : прогибаться или гордо нести знамя качества?

"Пусть лучше мир прогнется под нас" - конечно, но не для частных учителей музыки. Mир - однажды - прогнется под нас; но с условием, что мы прогнемся первые.

Смиримся с тем, что мы не "избранные", не можем требовать результат, а иногда вынуждены заниматься "халтурой". Ставлю в кавычки, ибо наши музыканты делают или готовы делать хорошую работу. Просто эта работа, имено такого качества как мы привыкли, частным ученикам и их родителям часто не нужна.

Авторитет наш как музыкантов, внушенный нашей же системой, летит к чертям, туда же летят наши принципы, наше профессиональное достоинство. Как умно прогнуться, не потеряв себя?



Read more... )
farbys: (Default)
Снова про про Ясмин, 6 лет, которую через два года собираются сослать в Марокко. Под катом результат добросовестных занятий дома ребенка с данными у ресурсных родителей (тратящих время на сидение). Mедленные дети, или без слуха, будут так же хорошо играть в 6 лет, если с ними сидеть и на уроке, и дома - что бы ни говорили про талант, a попой тоже можно горы свернуть.

Tри пьесы для фортепиано для маленьких, не самые легкие, одну из них начали с девочкой в прошлом посте. Именно так в среднем (даже не в лучшем случае!) должен играть ребенок, правильно позанимавшийся дома в течение недели, без отдельного сольфеджио. Kаждый день по 15 минут / раз в два дня по 20 минут плюс полчаса в субботу и в воскресенье, желательно с родителем рядом.


Песню "Обруч" взяли на прошлой неделе, ее показывала в первом посте про Ясмин. Когда девочка села и заиграла ее через неделю, я так и села - давно у меня малыши не приносили такой осмысленной игры, чувства фразы и сильной доли!

Read more... )
farbys: (Default)
Хотите, чтобы ваш ребенок полюбил французский и захотел им заниматься - дайте ему послушать эту песню, покажите клип и научите словам! Убойная песня для всех возрастов, strongly recommended изучающим французский язык - оригинал под катом. Девочка 11-ти лет из моей лондонской секции на последнем уроке так запела и заиграла, что я схватилась за айфон - послушайте, как у нее начало получаться! Какие пробиваются настоящие эстрадные интонации - притом, что сама себе играет, а это сложно для детей без сольфеджио.


Чтобы девочку смотивировать в начале года, кроме классики начали изучать американскую музыкальную нотацию, где буквы большие и малые обозначают название и вид аккорда. Девочка нашла в интернете любимую юными французами эстрадную песню "On écrit sur les murs" с аккордовой американской нотацией. Весь прошлый урок занимались аккордами и самым простым типом аккомпанемента "бас-аккорд". А через неделю уже запелa как по настоящему.


Read more... )
farbys: (Default)
но вообще пост о том, что играем на пианино с ресурсными маленькими детьми.
Пациент : Ясмин, недавно исполнилось 6 лет, начала заниматься полгода назад; не по возрасту умная, быстрая, сообразительная, все берет на лету, понимает со второго раза (в 5-6 лет это очень высокая скорость проникновения информации). У нее ресурсная мама, которая пытается сидеть с дочерью за пианино на неделе.

Девочка музыкальная, из тех, кто однажды сможет играть Баха. В школе одна из лучших, ну очень умная девка.

И вот на днях говорит мне мама, "мы так рады, что у вас занимаемся, но через два-три года, к сожалению, придется менять преподавателя - мы планируем переезд в Марокко".

Read more... )
farbys: (Default)
Представим, что двое взрослых учащихся разберут на фортепиано одну и ту же пьесу и сыграют ее без ошибок в тексте. Один из них начал заниматься скажем четыре года назад. Второй в детстве добросовестно учился в музыкальной школе, но с ее окончания к инструменту не подходил. Можно ли понять, кто когда начал?

Типичная проблема поздно начавших - механический стук. По зачаткам выразительности и особым движениям руки, запястья и локтя я безошибочно опознаю учеников, прошедших музыкальную школу в детстве. Стук может быть и у них, но полученное в детстве не пропьешь. Под катом учимся выразительности, плетём кружево

Read more... )

farbys: (Default)
Мне приходит много заказов на ноты и фортепианные переложения, иногда от больших энтузиастов фортепиано. А я в ответ прошу граждан отправить мне ссылку на их видео с результатом работы. Не надеясь сильно на то, что они об этом вспомнят или вообще будут думать. И вот неожиданное первое видео - и вовсе не City of stars из Ла Ла Лэнда, которую заказывают больше всего.

Read more... )

В общем, граждане, кто разбирал нотки из разных моих постов - особенно те, кто начал играть во взрослом возрасте - не стесняемся! Присылаем скрытые ссылки, выложу анонимно, и обсудим :)
farbys: (Default)
Почти из каждой поездки в Россию привожу фортепианные сборники. Материала всегда не хватает для среднего и продвинутого уровня детей и взрослых, желающих отступить от чисто-фортепианной классики и поиграть просто популярное.

Намечаю в Перми день и иду как на работу в нотный отдел местного книжного магазина; занимаю единственный стульчик в магазине и начинаю шерстить по трем плотным полкам, посвященным учебным нотам. Пролистываю, оцениваю качество пьес, удобство и не-убогость переложений. Отбираю те, где хорошего и полезного больше, чем фуфла. А в учебном году опробываем купленное на подопытных пациентах.

Опытным путем у нас образовалось три учебных сборника не-для-совсем-маленьких, которые растащены на ксерокопии и истисканы до дыр.

Read more... )


Need help!!! как перевести на французский "Мой ласковый и нежный зверь" так, чтобы это не казалось недоразумением?
Слово Bête.... ну вы сами понимаете :))))
Animal совсем не подходит по смыслу
Chouchou? Toutou?
farbys: (Default)
Шутку Баха в переложении композитора Эдисона Денисова я иногда играю со своими взрослыми учениками, с теми, у которых в анамнезе музыкальная школа, либо 6-7 лет прилежных занятий с нуля и незажатая рука. Переложение хорошее (ну еще бы, настоящий композитор делал!), удобное, красивое; даже вторая партия не сидит без дела в басах, есть над чем подумать и учиться слушать первую партию.

Из детей моих в последние годы никто не играл, даже перспективным 10-леткам пока боюсь давать. А вот коллега не побоялся: две девочки у него сыграли на концерте в этом году, в том числе одна занимается всего два года, ну очень прилежная, уже на конкурс сходила.
И это же сыграли две дамы на взрослом концерте, одна из которых - мама второй девочки из детского ансамбля.

Тут коллега хитро поступил. Девочке той дал вторую партию в басах (она легче); а маме первую партию. Таким образом, хотя и играли они официально с разными партнерами, дома играли друг с другом и так себе помогали.

Read more... )

Profile

farbys: (Default)
http://farbys.livejournal.com

April 2022

S M T W T F S
     12
345 6789
1011 12131415 16
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 10:44 am
Powered by Dreamwidth Studios