farbys: (Default)
Гастроли труппы "Красный факел" из Новосибирска, режиссер - Тимофей Кулябин. Тот самый, чей "Тангейзер" два года назад подвергся травле в Новосибирске. Театр Одеон, salle Berthier в 17-м; с французскими и английскими субтитрами. Еще есть билеты. Чехов в полной тишине на языке жестов - даже не могу пока себе это представить... На сайте есть видео отрывка.

В афише написано : "на русском языке знаков". Значит ли это, что в каждой стране он свой? Я думала, что язык знаков универсален.

http://www.theatre-odeon.eu/fr/2017-2018/spectacles/tri-sestry

farbys: (Default)
Привезла маме из наших краев последнее слово само-массажной техники - новую модель подушки Шиатцу. Мама заценила. Если у вас сидячая или стоячая работа; для отдыха в обеденный перерыв; расслабления после рабочего дня - обратите внимание на подушку Шиатцу. Это гениальная, незаменимая в хозяйстве вещь не только для остеохoндрозников. И даже на рабочем месте! Идеально в подарок.
Read more... )

Дача

Aug. 28th, 2017 03:54 pm
farbys: (Default)
Подруга пригласила на дачу, а это всегда праздник. Раньше я даже подумывала снять какой-нибудь домик в нашей уральской природе на пару недель для отдыха от всего. Ведь до революции и даже до войны была традиция снимать дачу на лето, таким образом меняя обстановку и места. Но я потихоньку остываю к этой идее.

Особенностей у наших уральских дач две. Первая - это роскошная природа, ради которой собственно и хочется ту дачу снять. Дачные кооперативы расположены на склонах к реке. С их веранд могли бы открываться потрясающие панорамные виды.


Read more... )
farbys: (Default)
Если в слове "звонить" вы слышите ударение на букву О - вы точно в наших краях.
- Ты мне позвОнишь? - Нет, он тебе позвОнит, или вы нам позвОните - ну в общем, созвОнимся.
Если вы все еще сомневаетесь, в Перми ли вы, слушаем диалог дальше.
- В общем созвОнимся и вас приглАсим, - вы нас приглАсите или она вас приглАсит? - они тебе позвОнят и приглАсят.

farbys: (Default)
Натали Дормер с детства имеет лицевую деформацию, сделавшую ее лицо запоминаемым. Но это бы ничего не значило, если бы Натали не была прекрасной, местами выдающейся на мой взгляд актрисой.

Read more... )
И тут такая новость. С октября по декабрь Натали в главной роли в "Венере в мехах" по роману Л.Захер-Мазоха. Это конечно ее "родное" амплуа, чего уже говорить. Срочно брать билеты, Лондонцы и гости города! Среди всего богатства театрального выбора это один из лучших вариантов

farbys: (Default)
проснулась во мне полгода назад, c появлением дома первой картины, похожей на нас и окружающую нас атмосферу. Вот что я тогда писала - "захотелось и кремовую штору трехлетней давности заменить на один из цветов в картине. Или обивку дивана другую в Муджи заказать". Думала я о красивых оттенках красного.

Поменять целую обивку дивана на один из цветов картины я пока не решилась. Зато на каникулах нашла гардины нужного цвета, яркого винного (на фото цвет немного другой), в недавно обокаканной здесь мною Конфораме.

Тут возник деликатный момент. Кремовый цвет мне тоже очень нравится пропускной способностью света, создавая вместе с тем и вуаль от солнца. Утром и до двух часов гостиная залита солнцем, плюс паркет однако. А красный днем все затемняет, не говоря уже об атмосфере небольшого домашнего борделя.

Разрулила проблему пока так. Купила одну красную гардину и повесила ее слева. И одну белую занавеску из прозрачной парусины (voile) справа. Днем - занавеска, если яркое солнце. Ближе к вечеру - гардина. И общий светлый тон гостиной разбавила, и к картине пара.

Read more... )
farbys: (Default)
Открываю для себя удивительные вещи при просмотре фильма "Триумф воли" Рифеншталь (1936 год; о съезде НСДП в 1934, наци-пропаганда). Она очень хорошо поняла силу внушения музыки в фильме: там жестко продуманное музыкальное сопровождение, скомбинированное из эпической немецкой классики и немецких маршей.

внезапно )
farbys: (Default)
Знакомимся: набережная Аустерлиц. Если по разным причинам вы вынуждены торчать летом в городе (даже таком, как Париж) - срочно на набережную Аустерлиц и днем, и вечером.

Я вот сказала "знакомимся" не просто так. Kак же давно я не была в 13-м округе по периметру Берси-Библиотека Миттерана. Как все изменилось! Мы так отвыкли в нашем тесном Парижике от ощущения огромного пространства.

Казавшиеся когда-то пустынными территории от Берси до Библиотеки расцвели буйным цветом. Взять тот же Cour Saint-Emilion по соседству - шикарное место. Было; сейчас становится немного пафосным, задирает нос, и overcrowded к тому же.

Но вернемся к набережной Аустерлиц.



Read more... )
farbys: (Default)
С показом фильма "Возвращение". Меня здесь в это время не будет, а так хотелось бы попасть. Ссылка на событие с сайта организаторов. Они устраивают русскоязычные тусы во Франции, но сам сайт странноватый, как будто сделан 10 лет назад.
25 евро, однако, если с фильмом. Без фильма 19€.
Покупка билета с оплатой по Пейпал внизу страницы по ссылке.

farbys: (Default)
Я всегда считала Лондон городом настоящих руфтопов (баров на крышах) с правильной, а главное - нерегулярной - организацией пространства крыши. У нас только учатся работать с дизайном крыши для народа. Где царят дерево и зелень, и грамотно продумано соотношение между солнцем и тенью.

Парижские самые симпатичные руфтопы - на крышах BHV, Восточного вокзала, отеля Молитор и Mамы шелтер - организованы оригинально, но слегка казенно: чинные ряды столов, "богатых" кресел (не дай бог кожаных), ровные проходы, пара кустиков. Все как в парках французского типа при дворцах. Не забудем, что это еще и рестораны, что многое объясняет, но... скучно, девицы!

Знакомимся с новой крышей : Cité de la Mode et du Design, Городок моды и дизайна на набережной Аустерлиц. У меня будет мало слов, чтобы описать свой восторг - фотографии под катом лучше любых слов. Отдаю дань дизайнерам и дрожу от нетерпения придти туда вечерком.



крыши Парижа )
farbys: (Default)
тусит муж с друзьями "между нами мальчиками". Взяли напрокат машину и оборзевают окрестности. Где-то между Зугдиди и дальше я не помню, выходит в видео-мессенджер, если есть что показать. Только что позвонил в восторге, коровы по улицам ходють! И создают пробки. Я бы там всех облобызала (не людей конечно), но я дома на хозяйстве.


Read more... )
farbys: (Default)
Спортзал закрылся на ежегодную санитарную неделю, очиститься от накопившихся за год пота, плесени и грязи. Тут бы и пофилонить под удобным предлогом.

Однако у нас сезон арбузов, а особенно мини-арбузов испанских.

Вес среднего миниарбуза - 3 килограмма; можно найти 3.5. Это меньше, чем мой обычный вес штанги и гантелей в зале.  Но можно качать все, от рук до жьопы.

Уголок бодибилдера )

farbys: (Default)
Если в Икее народ чего-то не нашел - он у нас идет в Конфораму. Знаете ли вы такой магазин (это я боюсь за вас, вдруг не дай бог они проникли через французские границы)?

В отличие от Икеи Конфорамы расположены близко к очагам жизни. Тем не менее до Икеи в Конфораму лучше не ходить, туда только по очень большой нужде.

Если в Икею ломятся, и свободных мест на парковке под завязку, то в Конфораме - вечное сонное царство. Спят кассиры, спят охранники, спят усталые продавцы, либо идут по проходу походкой зомби. Их не дозовешься, но если кто дозвался и задал вопрос по мебели, отвечают как в летаргическом сне. По ним сразу видно, что нафиг им сдалась эта конфорама, и продукцию в отделе они знают приблизительно.

Точно так же приблизительно они ее и собирают, чтобы выставить в отделах и на витрине. Вот любуемся - кто захочет это купить?

Read more... )

А в ваших городах-странах есть сетевые мебельные магазины из серии "туши свет-выноси мебель"?
farbys: (Default)
Помните, как ходили в Макдональдс в первые годы его появления в России? Как на праздник. Там смотрели других и себя показывали. Это сейчас мы забегаем туда лишь по малой нужде, если приличнее туалета рядом нет. А тогда это был целый романтический поход в ресто для влюбленных, или маршрут выходного дня для семей с детьми.

Макдональдс в выходные планировался аж с четверга. В воскресное утро уже предвкушали. Дети были радостно возбуждены. Красиво одевались в парадную одежду.

Трясясь 24 часа в поезде Пермь-Москва, ехавшие ко мне в гости подружки облизывались: "сходим в Макдональдс, класс!". В Перми Макдональдса не было. Более того, в таких городах не было даже надежды, что он однажды появится.

Кто бы мог подумать тогда, что через 20 лет Макдональдс будет стоять в центре Перми пустынной сиротинушкой. Пооткрывалось столько обжорочек, а вкусы так изменились, что в Макдональдс теперь только пописеть.

Но дело Макдональдса живет.
Read more... )

farbys: (Default)
Почти из каждой поездки в Россию привожу фортепианные сборники. Материала всегда не хватает для среднего и продвинутого уровня детей и взрослых, желающих отступить от чисто-фортепианной классики и поиграть просто популярное.

Намечаю в Перми день и иду как на работу в нотный отдел местного книжного магазина; занимаю единственный стульчик в магазине и начинаю шерстить по трем плотным полкам, посвященным учебным нотам. Пролистываю, оцениваю качество пьес, удобство и не-убогость переложений. Отбираю те, где хорошего и полезного больше, чем фуфла. А в учебном году опробываем купленное на подопытных пациентах.

Опытным путем у нас образовалось три учебных сборника не-для-совсем-маленьких, которые растащены на ксерокопии и истисканы до дыр.

Read more... )


Need help!!! как перевести на французский "Мой ласковый и нежный зверь" так, чтобы это не казалось недоразумением?
Слово Bête.... ну вы сами понимаете :))))
Animal совсем не подходит по смыслу
Chouchou? Toutou?
farbys: (Default)
Неопознанный объект был вчера обнаружен мной в спортзале. Внешне похожий на колесо для пресса из предыдущего поста с физкульт-приветом, но с явными захватами для ног. Новенький совсем.



Read more... )
farbys: (Default)
Шутку Баха в переложении композитора Эдисона Денисова я иногда играю со своими взрослыми учениками, с теми, у которых в анамнезе музыкальная школа, либо 6-7 лет прилежных занятий с нуля и незажатая рука. Переложение хорошее (ну еще бы, настоящий композитор делал!), удобное, красивое; даже вторая партия не сидит без дела в басах, есть над чем подумать и учиться слушать первую партию.

Из детей моих в последние годы никто не играл, даже перспективным 10-леткам пока боюсь давать. А вот коллега не побоялся: две девочки у него сыграли на концерте в этом году, в том числе одна занимается всего два года, ну очень прилежная, уже на конкурс сходила.
И это же сыграли две дамы на взрослом концерте, одна из которых - мама второй девочки из детского ансамбля.

Тут коллега хитро поступил. Девочке той дал вторую партию в басах (она легче); а маме первую партию. Таким образом, хотя и играли они официально с разными партнерами, дома играли друг с другом и так себе помогали.

Read more... )
farbys: (Default)
В последние годы появилась мода на ужины и пикники "в белом", с дресс-кодом из полностью белой одежды. Я впервые побывала на такой вечеринке в парке Багатель в Булонском лесу. А поздней ночью, когда нам уже сильно похорошело, мы шли вдоль обочины по булонскому лесу и думали, не попугать ли нам проезжающие машины - в белом в ночи мы бы за призраков сошли весьма.

На примере публики сразу видна проблема белого дресс-кода. Если с верхом проблем нет, то белая обувь, сумки и джинсы/брюки/юбки весьма непопулярны в гардеробах, особенно у мужчин. Всегда чего-то не хватает, и надо по мак-гайверовски комбинировать кашу из топора.

С этой оказией я вывела в люди белое летнее платье, подаренное свекровью. Она его покупала себе, но в итоге отдала мне: платье сильно просвечивает на солнце в нижней части, несмотря на подъюбник. Вместо жакета на случай вечернего похолодания была завязана узлом белая рубашка. С белой обувью проблем не возникло - на тапочки Бенсимон я молюсь и ношу не снимая.



Read more... )
farbys: (Default)
Если кто еще не видел, как проходят марафоны, то предлагаю заценить марафон "Белые ночи" в Петербурге.

9 июля 2017 года, 7 утра. К Дворцовой площади стекаются солдаты и матросы девять тысяч триста пятьдесят (9.350) участников марафона с группами поддержки. Физическая форма многих далека от спортивной, и это мягко говоря. Марафон в общем это о выносливости, а не о красоте и тонусе мускулов. У меня вот мускулы, а и 10-ти километров не осилю.

Пока одни принимают участие в коллективной разминке, другие стоят не менее 20-ти минут в очередь в туалеты. Туалетов много, но людей еще больше. Особенно доставил автобус-туалет, стоящий прямо перед эрмитажем. Вы турист и хотите сфотать Зимний? только с довеском в виде автобуса-туалета.

Read more... )
farbys: (Default)
Петербург - чемпион России по количеству столовых на квадратный метр. Сначала этому радуешься, как и родным блюдам. Но есть огромный и жирный минус: это вкусная, но очень нездоровая пища. Бухают соль, масло и сахар в промышленных масштабах во все блюда. Салаты залиты маянезиком. Мясо плавает в жирных подливах. Рыба в основном в кляре с жирным слоем жирного жареного сыра.

Мужу вегетарианцу вообще было сложно. К счастью перед марафоном необходимо было жрать углеводы, а они есть в столовках в большом количестве. У меня же на второй день заболел желудок. Пришлось принимать срочные меры.

Read more... )




B качстве трофеев из Питера унесла в клюве: 2 килограмма сливочного зефира и зефира в шоколаде и 1 кг конфеты Маска (вкус детства). С возвращения даже недели не прошло, а от зефира почти рожки да ножки остались.

Зефир сначала не могла найти классный и весовой - в супермаркетах все в маленьких упаковочках. Наконец, поговорила с кассирами, изложила проблему, и меня сразу направили в правильное место: "кондитерский на техноложке".

Быстро выяснив, что такое "техноложка", я туда, а там их несколько от фабрик. Я попала в "Сладкий союз" (или Невская лакомка?) на улице 1-я Красноармейская, метро Технологический институт - одуряющие запахи и развалы сладостей, среди которых мягчайший весовой зефир.
Спасибо всем, кто писал о кафешках в комментариях, очень помогло!

Profile

farbys: (Default)
http://farbys.livejournal.com

September 2017

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 04:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios