Выходные в Нормандии. Изумрудный Ла Манш, оттенки синего и Fécamp.

[farbys]

В субботу я отменила работу, и мы выбрались на море в городок Фекан (Fécamp). На Нормандском побережьe, самом близком к Парижу, есть два типа курортных городков. Первые - "красивые": с галькой, камнями и скалами (Этрета, Фекан, Дьепп). Вторые - "модные": с широкими песчаными пляжами и злачными местами (Довиль, Трувиль, Кабур). Я фанат гальки и природы, для отдыха мне жизненно нужно увидеть мой любимый пейзаж - зеленые холмы и луга. Оказалось, что по красоте Фекан ничуть не уступает Этрета!

Все началось с того, что приехала семья мужа. Приезжают они нечасто, но это праздник. Мама очень любит для нас готовить, и в такие дни мы никогда не бываем в кафе, едим всегда дома. А еще они исполняют наши желания как добрые феи.

Pодители привезли нам подарок в дом - дизайнерский стол для аперитивов (он же журнальный столик). Нам как раз такого не хватало, негде было квасить. Столик в пятницу сразу же использовали по назначению и обмыли. А в субботу солнечным утром мы собрались в Нормандию.

Северное море требует особого дресс-кода: все оттенки синего и матросские брюки-клеш обязательны! Такой фасон во Франции называют "pattes d'éléphant" - слоновьи ноги. Отличная модель сейчас висит в Gerard Darrel, они возвращаются в моду.





Hовым сланцам с морским дизайном предстоит первое боевое крещение.





За два с половиной часа за рулем у меня затекла попа.





Успели проголодаться и идем в это кафе справа на маленькой площади Фекана. Здесь солнце, плетеные креслица и вежливые дружелюбные официанты - все то, по чему мы соскучились дома.





Заказала любимую холодную красную рыбу с тостами и авокадо. В Нормандии я ем только дары моря, но для мидий еще рано.





На Феканском субботнем рынке (знаменитом, как пишут в путеводителях) продают обувь за 5 евро, а две пары за 3 евро. Мама мужа купила сланцы для пляжа, а я поняла, что мне никак не прожить без запасных мокасин.





После еды по улочкам спускаемся к морю. Главный памятник архитектуры Фекана - Бенедиктинский дворец. Он построен в конце 19 века в нео-готическом и нео-ренессансном стиле стараниями одного знаменитого местного производителя ликера.





Сейчас во дворце музей редких старинных предметов. А также собственно ликерный заводик и подвалы, в которых хранится самый лучший ликер.





Гостям предлагают экскурсию по музею и самый главный пункт остановки - дегустацию ликера. Я небольшой любитель чистого ликера, пью его только в составе кира.





Хорошенько выпив на дегустации, не закусывая, покидаем гостеприимный Бенедиктинский дворец и продолжаем спускаться к морю.





На нашем пути - нормандские красавцы-особняки с садиками и фонтанами. Мне хорошо.




Архитектура Фекана отличается от Этрета веселенькой расцветочкой, здесь и красные и белые домики.




Над городом возвышается его самая знаменитый панорамный мыс Фанье, а на нем среди зелени виднеется капелла Нотр-Дам. Но туда мы пойдем позже, а сейчас - на пляж.




Как я люблю Ла-Манш под солнцем! Белая галька окрашивает северные моря в такие дни в изумрудный цвет.




На пляже валяются трупы. Их выбросило сюда отливом.





Хождение по гальке - отличный массаж для ступней! И первый опыт для сланцев.




Присела с целью помочить ноги в ледяной воде.





Замочены и модные матросские штанишки. Чувствую себя счастливой!





На пляже тем временем оказались более смелые граждане и гражданки. Было приятно на них посмотреть, лежа на теплой гальке под солнышком (отличный массаж для спины).





Полежали-поспали после ликера около часа и пошли любоваться красотами западной стороны - знаменитых белых скал. Когда я на них смотрела, возникло ощущение, что именно здесь снимали "Broadchurch".




Пока шли по пляжу, от ветра успели замерзнуть. Пришлось надеть кардиган и сменить обувь - сланцы запросили пощады.




Наш новый тренд - управляемый мини-дрон.




Навалявшись и налазившись по скалам, идем обратно - мимо белых деревянных домиков-складов. Их сдают курортникам и местным. Внутри хранятся купальники, одежда на смену, гидро-костюмы, удочки, а у некоторых даже есть душ.




Главные достоинства променадов на Ла Манше - тонны мороженого и отсутствие пальм. Пальмы легко опошлят любую набережную.




Мы направляемся на восточный край пляжа. Там стоит маяк.




У маяка деревянные верфи, по которым можно вернуться в город. А над верфями - Cap Fagnet, куда мы идем после маяка.





На панорамные холмы на Ла Манше стоит подниматься на закате - солнце освещает белые скалы именно в это время. До 18.00 скалы будут выглядеть темно.




Сейчас marées basses - отлив. Где-то там далеко - Дьепп.




Как красиво светится море сверху. Маленькая белая точка - это рыбачат счастливые обладатели моторного кораблика. Я всерьез подумываю о снятии здесь жилья на неделю.




Папа показывает дочке военную историю Нормандии. По всей береговой линии расположены блиндажи и бункеры, оставшиеся с двух мировых войн. В некоторые из них сейчас можно свободно залезть, прочитать историю, и узнать как использовался бункер.





На лугах, принадлежащих церкви Нотр-Дам обнаружены барашки неизвестной и очень лохматой расы. Прелесть, что за животные. Как я их люблю... Смотрела бы и смотрела.




Вид на пляж Фекана и западные скалы, под которыми мы резвились несколько часов назад.





Если плыть вдоль них на лодочке - через полчаса можно приплыть в Этрета. Скалы Этрета - там, где заканчивается на горизонте земля.




Чудесный день заканчиваем традиционными мидиями с фрит и нормандским кофе. Мидии неудачные. В ресторане поленились их тщательно очистить, и на зубах было много песка.





А кому-то полагается заслуженный отдых после первого "рабочего" дня :)

Comments

[paraboz.livejournal.com]

мммм....как кино посмотрела!!! хочу быть одним из трупов на пляже)))

[farbys.livejournal.com]

Света, это были самые смелые трупы - надо сказать, было всего плюс 17 градусов)). Хотя лежа, что удивительно - как раз жарко, а только встанешь, сразу колотун. Как тетньки купались, я до сих пор не понимаю :)

[linalinka.livejournal.com]

на словах "негде было квасить" у меня прямо слезы на глаза навернулись!

до чего же красиво у вас там... рыбный суп у них в Нормандии вкусный. ну и сидр с кальвадосом.

а шлепки такие у меня были, только чорные ) отличная вещь, и довольно стойкая - обычно вьетнамки у меня рвутся только в путь (

и традиционно - прекрасно выглядишь!

[farbys.livejournal.com]

Спасибо!
Сидором ивановичем мы как раз запили песочные мидии :), а кальвадос входит в состав нормандского кофе, пришлось заказать его вечером - уехали оттуда в 11 вечера, дома были в пол-второго ночи, без кофе никак.

У шлепок отличный морской дизайн, полосатая поверхность встречается редко. Но я все же решила их поберечь на первый раз, и уже после "купания" в тапочках рассекала :)

[lugowaya.livejournal.com]

морем повеяло, здорово!

[farbys.livejournal.com]

Запаха моря мне не хватало с нового года, с купания в Дьеппе))

[nadinefrancaise.livejournal.com]

Как красиво!
Столик очень удачный.

[farbys.livejournal.com]

Спасибо Надя! У нас катастрофически не хватает мебели в гостиной. А может, это и к лучшему.

[thornni.livejournal.com]

сумка внутри тоже морская:)

Зеленый склон, на котором город, выглядит просто нереально. Как кусочек игрушечной инсталляции. И эти скалы с обрывами - будто площадка под игрушечный город у ребенка закончилась. Сумасшедше просто.

[farbys.livejournal.com]

Весь "лук" продуман к морю :)
А нарезка "тортиком" - очень красивая черта нормандских городочков. Они расположены между скалами как в глубине большой тарелки - и от зеленых лугов захватывает дух, что в Фекане, что в Этрета.

Никогда не была в Бретани, к сожалению, все еще впереди - но там должно быть так же красиво и дико.

[bamboo-smoker.livejournal.com]

Как же здорово! Снимок с собакой и дроном очень удачный. И барашки! Барашки вне конкуренции ))))

[farbys.livejournal.com]

Спасибо за отзыв! Собаку подкарауливала в течение 10 минут))) никак не попадала в ее прыжок.
А домашние животные - моя любовь, барашков и овец на севере Франции и юге Англии особенно много, удивительных рас, очень их люблю - такие мимишечки))

[elzadeparis.livejournal.com]

Красивые фото...аж сильно захотелось в Нормандию))) мне нравится этот регион;)))

[farbys.livejournal.com]

Мой любимый регион во Франции пока! - Пока еще не была в Бретани, но очень хочу :)

[mal-lo.livejournal.com]

Много позитива, фотознакомство с новыми местами - прекрасно!

[farbys.livejournal.com]

Спасибо за отзыв! Это был чудесный отдых, да еще с семьей :)

[my-france.livejournal.com]

вот как у тебя получается так написать т показать??!!! и ёмко, всеобъемлюще, и интересно, и обо всем!!!!
я же опять растяну на -дцать заходов :))
кстати, мы были в Дьеппе точно в это же время :)) в районе 18:00 :))
тапки прошли боевое крещение, а ценой на мокасины ты меня добила ......

[farbys.livejournal.com]

Ты давай свое выкладывай! В дьеппе квасили на новый год, он мне дорог как память)))))
От цен на рынке я сама опешила, причем в отличие от парижских обувь выглядела не брезгливо... Ношу второй день на работу, приятно удивляюсь: для дешевой обуви очень удобны, не натирают вообще. Такое у меня с брендовыми не всегда бывает на голую ногу)))

[maorino.livejournal.com]

хочу в Нормандию и Бретань!
Барашки конечно уморительные )

[farbys.livejournal.com]

В Бретань я тоже хочу, к стыду своему так ни разу и не была за 10 лет... А барашков я люблю нежной любовью как на нашей так и на вашей английской стороне)))

Сейчас приду с работы, пойду к тебе читать про Порту.

[lostnfoundinus.livejournal.com]

ну вот, подняла мне с утра настроение )))
замечательные фотки, виды, столики, трупы, мороженое
выглядишь еще лучше, чем твое обычное "прекрасно"
правый баран думает "торро!" или мне показалось?
напомнила- Broadchurch с тех пор никак не досмотрю...доктор, что со мной не так...?........
P.S.:"Пальмы легко опошлят любую набережную."- аааа и я, и я того же мнения (ц)))

[farbys.livejournal.com]

Бродчерч мы посмотрели на одном дыхании, как ты можешь!!! Хотя я точно так же никак не досмотрю второй сезон Ганибалла))))
Левый барашек, который жутко зарос, был гораздо воинственне правого, прыгал скакал на всех четырех лапах и раздувал ноздри. Такой зайка. Ему наверное было жарко)

[miss-gwenaelle.livejournal.com]

Подумываю о поездки в Fécamp -Посмотрела от нас 194 км .
Надо будет выбраться на выходные . Спасибо за пост )

[farbys.livejournal.com]

От вас это откуда? Чуть ближе, чем от нас - обязательно надо ехать! Но нужна хорошая погода, под солнцем Нормандия истинное чудо))) и людей в Фекане не так много, прекрасный отдых, не пожалеете!

[oregonia.livejournal.com]

красота какая, линия вдоль скал и отлив! да вообще все) Хочу увидеть это тоже)
фото у окна и в кафе-классные очень, синий вам идет!

[farbys.livejournal.com]

Когда светит солнце, Нормандия прекрасна. Хотя и без солнца зимнее море в шторм очень впечатляет. Одно из немногих таких мест, которые близко к Парижу так, чтобы на один день выбраться!))

[barabolka.livejournal.com]

Также и блузка очень красивая!!
Баранчики - смешные шары с рогами :)
Нормандия прекрасна!

[farbys.livejournal.com]

Здорово сказано - шары с рогами, сижу смеюсь, когда вспоминаю, как такой "шар" подпрыгивает на всех ногах))

[estreiiita.livejournal.com]

Ой-ой-ой, сразу захотелось в Нормандию ! Действительно, какое море! А какая очаровательная морячка! Я единственный раз была в Нормандии, зато сразу - в Онфлёре, и воспоминания об этом городке, в котором я провела, кажется, три дня, поистине волшебные! Правда, вот пляжа толкового там нет, устье Сены, в котором всё, что по ней плыло, собирается. Но городок чудесный! Помню, меня поразила утренняя кавалькада всадников вдоль пляжа - но это было уже, когда мы ехали вдоль берега по дороге в Довиль-Трувиль. А сидр нормандский какой вкусный! А их гречишные блины!

[farbys.livejournal.com]

Онфлер прекрасен, была там один раз в глубоком январе под новый год, чудесно, как раз наелись блинов и осидрились основательно. Хотелось бы туда и летом, надо в следующий раз съездить, хорошая идея! :)

[je-suis-marie.livejournal.com]

Маша, спасибо, что рассказала про Фекан!Я сразу влюбилась :) тем более что мы думали, куда бы поехать отдохнуть

[farbys.livejournal.com]

Фекан хорош по всем критериям - не так популярен, как Этрета-Довиль, людей немного, пляж широкий, окрестности за день не обойти. В субботу множество рыночков ремесленных и продуктовых. Единственное - надо ловить погоду :)

[mariapyatakova.livejournal.com]

Как здорово! Трупы, скалы, мороженое, барашки - восторг!)))

[farbys.livejournal.com]

Один мой день на море, упасть трупиком на пляж, и больше ничего не надо. Чувствую себя отдохнувшей на весь июнь!

[0-olivia.livejournal.com]

О, какой хороший день. И лук хорош.)
Я бы искупалась.) 17 - не так уж и холодно.)

[farbys.livejournal.com]

17 - это температура воздуха же!! Про воду даже страшно представить, тем более, что погода нас не баловала в мае :))

[talochka78.livejournal.com]

Маааш, красотища-то какая! И никакой тебе гражданской войны... Дай Бог, чтобы так и оставалось.

[farbys.livejournal.com]

Я очень войны боюсь, разве стОят агрессия да злость того, чтобы ради них жертвовать спокойствием, природой, да чем угодно. Пусть всегда будет солнце - я желаю всем, кого затрагивает война.... Даже не знаю, что сказать.

[lenuniyu.livejournal.com]

прекрасный фото-репортаж и не только фото...И ты, Маша, красивая неприлично!))

[farbys.livejournal.com]

Ну Лееена, это ж какой пост-то неприличный тогда получился))) этот репортаж - воззвание к лету! Стыдно сказать, но мы до сих пор в шарфиках ходим)))

[arinusik333.livejournal.com]

какая природа! какие виды! я после каждого фото думала, что лучше и быть не может, пока взгляд не находил следующее.

[farbys.livejournal.com]

Во Франции вообще столько природы зеленой, которая вот глубоко моя - и столько еще я не видела! Ни Бретань, ни страну Басков, а там прогулок непочатый край :)

[beloruska-id.livejournal.com]

Прочитала - и словно сама там побывала и отдохнула! Прямо настроение улучшилось! Спасибо Вам! Как здорово написано и фото чудесные! Места очень красивые. У вас как-то прохладно, судя по одежде. Какая крупная галька, на ней сидеть-то неудобно или ничего? Там тоже есть свой Нотр-Дам? Вы ничего про него не написали. Барашки, да, впечатлили!

[farbys.livejournal.com]

У нас пока не жарко, и погода не балует. В конце недели, однако, обещали жару, но вперемешку с дождями. Галька крупная везде в Нормандии, сидеть голой попой, наверное, не очень, зато массаж для попы. Я предпочитаю гальку, но на побережье есть немало городков с огромными песчаными пляжами, там людей больше летом.
Церквей Нотр Дам здесь очень много, просто у них разная "принадлежность" - после этого названия всегда еще идет одно, обозначающее местность. Как Нотр дам де Пари, например, парижский аналог.

[larissapub.livejournal.com]

Хорошо! У нас с тобой одна волна - у меня недавно были скалы и мороженое, а вчера мидии:)))

[larissapub.livejournal.com]

Фото , где ты на фоне моря с ножкой назад надо в рамочку!)

[alisa-simpson.livejournal.com]

Да, север Франции мне еще предстоит... Спасибо за отчет!
А пока юг.. Прованс и Лазурный берег...
Если есть рекомендации, буду благодарна ))

[farbys.livejournal.com]

Прованс прекрасен, тут можно любой путеводитель, там все очень хорошо для туристов и вообще. Лазурный берег совершенно "не мой" регион, была там один раз, и рекомендовать мне нечего, мало что показалось интересным или красивым. Разве что: деревушка Эз, Вилла Ротшильда и городок Ментон очень советую. :)

Область Нормандия (Франция)

[livejournal.livejournal.com]

User lilis55 referenced to your post from Область Нормандия (Франция) (http://lilis55.livejournal.com/378188.html) saying: [...] ский дворец и продолжаем спускаться к морю. . http://farbys.livejournal.com/224846.html [...]