farbys: (Masha)
[personal profile] farbys
В субботу 5 апреля случился чудесный и долгожданный вечер, который мы готовили несколько месяцев. Год назад я писала о талантливых юных пианистах из Лондона и их преподавателе Лене Березовской. Я познакомилась с ними во время концерта в Белсайзе и сразу поняла, что их надо приглашать к нам, чтобы наши дети их увидели, поразились и задумались бы - а может, и они так смогли бы.

Я очень волновалась - но все прошло отлично! До сих пор отхожу от эмоций. За фотосъемку огромное спасибо прекрасной Маше [livejournal.com profile] my_france! А здесь - про чудесное место, в котором проходил вечер и как мы его готовили. А также про то, что было после концерта, и как юные виртуозы отжигали на вокзале Сен-Лазар.


Pодители деток прямо с поезда надарили мне традиционные английские наборы чая и печенья из лучшего лондонского чайного магазина Фортнум & Мэйсон. Я его очень люблю, всегда захожу туда при случае, и таким подаркам ужасно рада. Среди чая - мой любимый копченый сорт (smoked tea). Все трофеи я любовно выставила на камине:







Подходящий красивый зал с приличной акустикой, да еще и недорогой, в округе найти непросто. Когда-то у в нашей школе занималась целая семья - бабушка, мама, тёти, дети, племянники - все хотели играть на фортепиано. У них есть красивый дом с гостиной на 70 человек и хорошим кабинетным роялем, и они разрешают нам организовывать у них концерты.




Когда-то это были магазин и склады, которые семья купила около 40 лет назад и переделала под дом. Место очень атмосферное, необычной архитектуры, с просторным садом и местами буйной зеленью по соседним стенам.



Весна - прекрасное время для вечерних концертов, и особенно для послеконцертных вечеринок в саду за рюмкой чая.
P1020829


P1020833


****************

Наша мэрия часто бывает театром абсурда. Мы шлем им приглашения на концерты, и иногда просим помощи. На концерты они заходят, но помогают не часто. В этот раз мэрия отказала нам в стульях - под предлогом, что концерт проходит в частном доме, а раз так, они не обязаны напрягать рабочих...




То, что лауреаты международных конкурсов будут играть для местных детей, им, как тонким ценителям культуры, мало важно. Пришлось арендовать в интернете стулья с доставкой. 70 стульев приехали в пятницу рано утром.





А это я в 9 утра восставшая с кровати, поэтому все еще в пижамных штанишках, пришла принимать стулья по системе
"вечером деньги - утром стулья".



У нас зацвела сирень (по французски - глицин), улицы благоухают. Очень красиво, и фото обязательно.




C некоторых пор на всех парижских вокзалах (как и на лондонских, кстати) стоит пианино. Отличная идея, всегда много желающих, и очень удобно встречаться. Приглашенные девочки Маша и Лиза нашли место, чтобы позаниматься перед концертом.





В субботу очень повезло с погодой, было солнечно и жарко. Хозяева украсили патио перед концертной гостиной антикварной кушеткой с подушечками.



**************************

После концерта детки, их родители, их профессор и мы - звездим на нашей станции. Времени 21.30, и только что общим собранием мы решили поехать отмечать "почин" в Латинский квартал, на Сен-Мишель. Я крайняя слева, и здесь какая-то толстая получилась. На самом деле я не такая.





Кухни в парижских ресто даже в субботу закрываются в 11 вечера, поэтому надо было торопиться. Но на Сен-Лазаре нас ждало неожиданное препятствие - все то же знакомое пианино. Вы бы видели, КАК дети к нему неслись наперегонки!!! Им было наплевать, что мы хотели побыстрее квасить. Первой добежала маленькая Маша.




Дальше все поочереди играли любимые пьесы. Алессандро зажигает публику - он специалист по Шопену. Мне кажется, это даже видно в его облике.



А это короткое видео, оборвавшееся из-за нехватки места - Сонатa Гайдна.




На Сен-Мишеле мы пошли на улицу Сант Андре дез Ар. Она очень живая, хоть и туристическая, на ней много магазинов, бутиков, кафе и ресторанчиков, и всегда полно людей даже ночью. Мы нашли ресто, в котором кухня еще на закрылась.




В ресторане я заказала мою любимую Cuisse de canard confit (засахаренную утиную ножку). Это традиционное французское блюдо, подается во многих парижских ресторанах с картошкой и салатом.



Date: 2014-04-08 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] zelenaja-koshka.livejournal.com
Обалдеть! Какие вы супер-молодцы, потрясающе все. Почем стулья? Чтоб знать на будущее.) Маша, это не сирень!!!! Glycine (вистерия)- это глицинии по-русски, бобовое плетущееся растение. А сирень (Syringa)- это Lilas.

Date: 2014-04-08 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо Тина :) Стулья нашли самые недорогие: 278 евро за 70 стульев с доставкой перед дверью - а главное, без доплаты за воскресенье, когда никто не работает, а стулья уже не нужны. Привезли в пятницу, забрали вчера. Залог 600 евро. Прошло без накладок. Муж нашел, умница такой :)

А слово Глициния никогда не слышала по-русски, даже не знала, что это не сирень. ХОтя да, не совсем одно и то же по внешнему виду.

Date: 2014-04-08 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] kovaliv.livejournal.com
Мерси, Маша!
Ты подымаешь настроение и даже лечишь :)
Вспомнил киевское пианино. Удивительно, как оно на морозе строит?

Date: 2014-04-08 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Валер, убегаю на работу, послушаю днем! спасибо))

Date: 2014-04-08 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Посмотрела, и как то взгрустнулось... но молодец, да еще на морозе :)

Date: 2014-04-08 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com
Маш, какие дети замечательные, вот прям реально музыкой живут, а не от звонка до звонка по расписанию

Date: 2014-04-08 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Да, Карин - это у них одна большая семья, все вместе ходят в музеи, на концерты друг друга - никто не отлынивает. В этом заслуга Лены, их педагога - она с родителями проводит полит-работу, настаивает, и они (родители) за нее держатся, и детей везде ведут без всяких.

Кстати, они написали мне, что в воскресенье вечером, когда приехали обратно в Лондон - на Сан Панкрасе тоже стоит пианино - и они устроили после поезда еще один импровизированный концерт! Вот вообще не устали, и шило в попе)))) у нас есть такие, но их крайне мало.

(no subject)

From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:42 am (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] vovapub.livejournal.com
Молоды, так держать.

Date: 2014-04-08 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо Вова, ты меня всегда поддерживаешь! :)

(no subject)

From: [identity profile] vovapub.livejournal.com - Date: 2014-04-08 10:36 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 12:03 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] arinusik333.livejournal.com
Боже!!! как этот мальчик играет!!!
здорово вот так любить свою работу :)

Date: 2014-04-08 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Мальчик играет хорошо - я все же выложу позже пару видео с концерта, там дети полностью во всей красе. Работа сильно сжирает энергию - после 4х часов я как выжатый лимон например :) но ничего, нормально))

Date: 2014-04-08 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] am1975.livejournal.com
Какие потрясающие дети!

и как же здорово, Маша, иметь такую работу - отдача наверное невероятная просто.

Date: 2014-04-08 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Аня, дети прекрасные, но еще прекраснее их родители - вот где полная осознанка, зачем это надо, и как надо за занятиями детей следить и их к этому двигать. Не первый раз пишу, что правильно мыслящие родители - главный залог успеха педагога и детей.

Ах, если бы с нашими так можно было сделать - у нас только единицы подают надежды в плане занятий; и отдача часто не соразмерна вложенной энергии. Но и занимается эта лондонская школа по русской системе. Их мало, но у всех два раза в неделю фортепиано, и это минимум. Плюс, они всегда ходят на концерты, и сами - представь себе - выбирают себе репертуар, приносят Лене и спрашивают, можно ли играть. А она не говорит нет, даже если не по уровню - говорит, "попробуй - посмотрим". Я у нее стараюсь учиться таким вещам.

(no subject)

From: [identity profile] am1975.livejournal.com - Date: 2014-04-08 12:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 12:52 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] vienrose.livejournal.com
Поздравляю с таким удачным концертом! И чай замечательный!

Date: 2014-04-08 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо! Чай я еще не открыла, поскольку предыдущий копченый еще не закончился. А печеньки вкусные :))

Date: 2014-04-08 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] n-bolo.livejournal.com
Маша, как же интересно было почитать и посмотреть!

Date: 2014-04-08 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо, Наташа! А еще скоро (надеюсь) можно будет послушать фрагменты - дети играли здорово!

Date: 2014-04-08 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lostnfoundinus.livejournal.com
Какие же вы все молодцы! И фотографии чудесные- так передают настроение, что смотрела и улыбалась ))) Маша, выглядишь прекрасно.

Date: 2014-04-08 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Thanks so much! Настроение было отличное, особенно после концерта на вокзале)) и на последнем фото мне уже от вина похорошевши ;)

Как твой переезд? уроки скрипки? надеюсь, все прошло хорошо.

(no subject)

From: [identity profile] lostnfoundinus.livejournal.com - Date: 2014-04-09 12:27 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] larissapub.livejournal.com
Какие подарочки Маша, м вообще идея встречи и место, и фотограф прекрасный и утка в конце вечера! Еще у Маши - девочки волосы потрясающие!)

Date: 2014-04-08 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо Лара! Фотограф зачотный - Маша пришла несмотря на насморк... А девочка Маша - это вообще кукла, ей мама красивую прическу накрутила перед концертом. Кроме того, в нее влюбились два мальчика из зрителей (ее возраста)))) - такой у нас интернационал.

Date: 2014-04-08 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
Машунь!! это тебе спасибо за такой вечер!! атмосферно и музыкально!!:))
а дети такие виртуозы, что в голове не укладывается!!
а Машу я была готова удочерить :))
бизу!! и до завтра :)))

Date: 2014-04-08 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Махин, а ты помнишь - справа на маленькой кушетке сидели три мальчика, один совсем маленький на полу валялся почти, а два мальчика лет по 8. Они тоже учатся музыке (но не у нас), это дети друзей Наташи, которая тоже из московской консы там была. Так вот, эти мальчики после концерта за рюмкой чая нам сказали - "первая девочка играла так здорово, мы в нее влюбились и у самой первой взяли автограф!!" - оказалось, они обошли всех участников и взяли у них автографы, вся програмка была в автографах. А лондонцы-дети все были такие гордые - не ожидали, что у них будут брать автографы))))))))

(no subject)

From: [identity profile] my-france.livejournal.com - Date: 2014-04-08 08:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 08:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] my-france.livejournal.com - Date: 2014-04-08 08:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 08:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] my-france.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 10:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] my-france.livejournal.com - Date: 2014-04-08 10:57 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
молодцы, международный концерт устроили!:)

Помню Латинский квартал....я там ела в каком-то подземельи:)

Date: 2014-04-08 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
В Латинском много подземелий, осталось еще с Астерикса :)
Мы бы и ваших с удовольствием нашим бы показали - но дети и родители сами поездку оплачивали, им через Ла Манш близко и не очень дорого, а вот вы - на другом краю земли :)

(no subject)

From: [identity profile] reminor.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] reminor.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] reminor.livejournal.com - Date: 2014-04-08 09:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] farbys.livejournal.com - Date: 2014-04-08 10:57 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-04-08 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] beloruska-id.livejournal.com
Маша, очень интересно! Дети и вы все замечательные! Мальчик лихо играет! А будет видео с выступлений? Будем ждать!
И еще меня поразило, что пианино вроде в таком месте стоит, а прилично настроено (как мне показалось). У нас в городе беда с настройщиками. Сложно найти хорошо настроенный инструмент даже в музыкальных школах!

Date: 2014-04-08 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Спасибо! Видео будут (я надеюсь), как и пост про сам концерт, но нужно время :)

Да, пианино аж Ямаха, относительно настроенное, хотя учитывая, сколько народа на нем играет каждый день - оно ни минуты не пустует. В Лондоне пианино на ст Панкрасе настроено гораздо хуже между прочим - настоящая кастрюля неизвестного происхождения!

Здесь в муз. школах тоже бывают плохие или старые инструменты. У учеников тоже - бывает, покупают по дешевке старое, еще с 19 века с подсвечниками :))) такому пианино уже ничто не поможет))

Date: 2014-04-09 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com
Маша! Ты - прекрасна! И дети! И концерт! И место!

Date: 2014-04-09 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Оля спасибо :) это был такой хороший вечер, устроим в следующем году еще один их концерт.

Date: 2014-04-30 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] il-canone.livejournal.com
Елена Березовская - бывшая жена Бориса Березовского, пианиста, да? Я не знала, что она такой сильный педагог

Date: 2014-04-30 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] farbys.livejournal.com
Да, это она, отлично занимается, не только с детьми, но и с родителями - после ее политработы они сами все знают, за чем следить, и как правильно должны заниматься. И у нее сильная команда русских молодых пианистов, выпускников российских концерваторий или лондонской академии.

(no subject)

From: [identity profile] il-canone.livejournal.com - Date: 2014-05-01 05:55 am (UTC) - Expand

Profile

farbys: (Default)
http://farbys.livejournal.com

April 2022

S M T W T F S
     12
345 6789
1011 12131415 16
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 05:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios