Дэвид Суше в театре Аполло

Вчера увидела вживую Дэвида Суше ("Эркюль Пуаро") на сцене театра Аполло в пьесе американского драматурга Юджина О Нила "Долгий день уходит в ночь" (или также "Долгое путешествие в ночь", 1941).  Психологическая драма с очень сложным языком. В первом действии было тяжело, от сильной концентрации чуть не забыла получать удовольствие от игры этого прекрасного актера, чей настоящий физический облик не имеет ничего общего с персонажем Пуаро - он не маленького роста, очень подтянутый, неожиданно красивый без смешных усов и - самое главное - обладает очень низким бархатным голосом. В перерыве обо всем непонятом пришлось помучить соседа по ряду - холодного (с виду) англичанина, который неожиданно потеплел и подробно заполнил мои пробелы в понимании пьесы. При этом заметил, что даже для англичан язык пьесы не прост. Действие происходит в Америке, и большим сюрпризом для меня (и если честно, не совсем приятным) оказалось произнесение текста с американским акцентом: подруга объяснила, что это традиционная практика в английских театрах по отношению к пьесам американских авторов.

От Дэвида Суше я уже второй день в восторге. Он классный дядька и прекрасный артист, которому удались и драматический, и комедийный аспекты роли. Стояли под дождем за автографом! 

( Read more... )