farbys

Первый международный финал на этой неделе для моей ученицы Эли, 8 лет. Призов не взяли, но в первой двадцатке из 66 участников. Зря я боялась, что восточный блок нас порвет - русские-украинцы-белорусы выступили ровно, но нашей фирменной национальной музыкальности не было и в помине.

Эля тем временем выросла и уже к концерту учит "Новую куклу" Чайковского. В наших условиях только самые одаренные типа Эли могут до Чайковского в таком возрасте добраться. Объясняю структуру, оттенки, "посмотри как он здесь написал", "а что ты могла бы здесь представить?" - "радость от новой куклы" - "радостная пьеса, считаешь?" -

"Да, радостная - а ведь Чайковский был слепой!" - ................................

"Чё-чё?"

"Ну я где-то слышала... что Чайковский был слепой".

Эля, говорю. Во-первых, не Чайковский, а Бетховен. И не слепой, а глухой.

"Аааа, точно!"

Портрет Чайковского глядит на нас с крышки пианино с укором.

А у коллеги ученица-шестилетка "прошла" Чайковского в школе и с гордостью продемонстрировала полученные знания. "Чайковский умер так как в России в то время вода была очень плохая и грязная. А ему очень хотелось пить."

Вот он козлёночком и стал, подытожила я, но на французский эта идиома не переводится.

Конкурс проходил в концертном зале консерватории одного из маленьких парижских пригородов Saint Maur.

С луками в финале все было значительно лучше, чем на первом туре. Девочек одели как принцесс.

У мальчиков тенденция была такая: если на первом туре кроссовки надевали по простецки со свитшотом (спортивная кофта с капюшоном), то в финале все было по высшему буржуазному стандарту - кроссовки сочетались с классическим или кажуал костюмом.

Играли в два захода, во втором мы пересели на лучшие места, и вид был другой.

А в этом отжигала Эля :)))))) из всего выросла, а новые балетки не прикупили. Теперь я поняла, почему все играют в кроссовках. Растут дети быстро, родителям неохота постоянно менять обувь, поэтому покупают только самое главное. А приличное - только по достижении 16 лет.

Местечко Сен-Мор очень неплохое, правда далековато, 30 минут от центра на быстром метро. Вот на этой милой улочке находится муниципальная музыкальная школа и ее концертный зал.