farbys: (Masha)
http://farbys.livejournal.com ([personal profile] farbys) wrote2013-02-12 12:00 am

Когда мама воняет перегаром.

Детей, приходящих к нам в середине года, мы отправляем на воскресенье - в другие дни мест уже давно нет

В нашей школе новый ученик Матис, 9 лет. Дергающийся, беспокойный мальчик. Он с трудом сидит на стуле, постоянно ерзает и не может сосредоточиться. Ребенок пришел в прошлое воскресенье с мамой. И с запахом тяжелого кислого перегара, который эта мама источала. Прожив 6 лет в московской общаге во время учебы, я ни с чем не спутаю этот запах - так пахнет утром в комнате, которую не проветривали после ночной пьянки. Холодная, терпкая, проскисшая вонь застоявшегося алкоголя и курева, которую мы не замечали.


Первый раз за мою проф. деятельность так страшно воняло от мамы, которая привела ребенка учиться музыке. Просто одетая, светлые волосы собраны в хвост, вежливая, старающаяся произвести хорошее впечатление женщина. Улыбалась. Зубы у корней чернущие. Во Франции такого не может быть. Я сразу узнала "брата Колю".
"Так вы Маша? Я знаю это имя, откуда вы? Русская! - я так и знала, а я из Польши! Так приятно. Ну я выйду погуляю и приду через 30 минут за Матисом...". Когда мама вернулась после урока, от нее пахло еще сильнее, и запах был свежее... А я еще жалуюсь, что в воскресенье в нашем квартале все кафе-бары закрыты - кто ищет, тот всегда найдет.


"Ну, как он, понимает?", поинтересовалась она - "а нельзя ли, чтобы урок не 30 минут, а час?". Я чуть не падаю... "Матис не может сосредоточиться, даже 30 минут может быть много, это индивидуальный урок" - объясняю. Добавлять, что ребенок в 9 лет с трудом усиживает на стуле, дергается, нервно смеется, я не стала. Мальчика жалко. "Вот видишь, Матис! - мама грозит мальчику пальцем - Я тебе всегда об этом говорю! От этого и в школе все проблемы! Почему ты не можешь сосредоточиться??". От этой фразы я охуеваю. Отвращение и брезгливость прячу за профессиональной улыбкой и доброжелательно говорю "a dimanche prochain" - бизнес страдать не должен.


На выходе мама с мальчиком сталкиваются с мамой другой моей ученицы Олиньки, которая зашла поздороваться. Мама Олиньки - детский психолог, у которого многие дети нашего и соседних кварталов проходят психологическое тестирование. Оказалось, Матис наблюдался у нее с коллегами в 5 лет, а потом "исчез", поскольку мама была уверена, что "у моего сына все в порядке". И да, мама Матиса по профессии - стилист (шьет одежду).

ПРИМЕЧАНИЕ: Дорогие читатели! Этот пост -

1) не о том, что "все поляки алкоголики"!!
2) не о том, что "мать алкоголичка, фу, берк"
Пост - реакция на ситуацию, когда мама ругает ребенка за отсутствие сосредоточенности и хорошего поведения, в то время как ребенок беспомощен против ситуации дома и этой мамы.

[identity profile] zelenaja-koshka.livejournal.com 2013-02-12 07:30 am (UTC)(link)
Не даром фоанцузы о сильно пьющем говорят "пьет, как поляк". А папа у мальчика есть, не знаещь? Может, в этом дело? Мама все-же видишь, пытается ребенком заниматься, чему-то учить, на музыку водит ( не то что некоторые, которые всегда мечтали но никак не собрались), не совсем уж пропащая.

[identity profile] farbys.livejournal.com 2013-02-12 08:54 am (UTC)(link)
Папа есть, но тоже очень "спейс", он преподаватель где-то. Они очень давно в разводе и все детство ребенка друг друга таскали по судам. А ребенок в 2 года сидел в два часа ночи перед телевизором частенько, потому что "не мог заснуть", по словам мамы. Из-за этого педиатр в свое время напряг психолога, а тот психиатра. В общем, там все грустно. Она, конечно, над ним трясется, хочет образовать, но все будет коту под хвост все равно, как только наступит подростковый возраст. У меня даже девочки паиньки бывшие, как стали подростками, покатились по наклонной неслабо (в плане работы дома), а уж тут... Таков мой прогноз :). A mon avis, il est irrecupérable.

И да - выражение знаю. И у той мамы психолога есть и другие мамы полячки с этой же проблемой...

[identity profile] zelenaja-koshka.livejournal.com 2013-02-12 09:01 am (UTC)(link)
Бедное дите. О, дети-подростки это нечто! Моя уже, вроде, слегка приходит в себя, а то сплошные войны были. ) Потому, когда муж начинает возмущаться по поводу того, что учителя в школах недостатовно работают за нащи налоги, я всегда на стороне учителей. ) Адов труд.