Я даже как-то экранизацию одного романа его смотрел. Запомнилось, как лорд и изуродованной мордой проголосовал против расходов на Его Величество, тогдашняя формулировка переведена, как "Не доволен!".

Всё это выглядело достаточно антимонархическим, да и аристократию автор - явно не жаловал.

Странная эволюция взглядов, вообще-то. Обычно, консервативный уклон "достигается" с возрастом. Веяния времени, видно.