farbys: (Default)
http://farbys.livejournal.com ([personal profile] farbys) wrote2015-04-17 12:33 pm

Наблюдения с конкурса Steinway

Выступили мы тут на фортепианном конкурсе Стенвей, который проводится каждый год в одной из национальных консерваторий Парижа на улице Мадрид. Все получилось у нас совсем наоборот, чем в предыдущем мартовском конкурсе: те, на кого возлагались надежды, выступили неудачно, зато лауреатами в своих категориях стали двое других учеников коллеги, мартовские аутсайдеры.


При хорошем общем уровне случались и перлы. Например, семья из трех детей, 9, 10 и 12 лет. Все дети играли один и тот же Менуэт, причем друг за другом были вызваны. Первая девочка сыграла хорошо, ее сестра хуже, а брат вообще убил несчастного Гайдна. Но удивило меня не это, а вот как они дома друг другу не надоели с этой пьесой пока готовились? Я бы уже чокнулась на месте родителей.
Девочка лет 11-ти в элегантном платье и с улыбкой как королева вышла на сцену иргать пьесу Шумана. Подошла к табурету, стоящему как положено на уровне первой октавы, и уверенным жестом передвинула его на пол-метра вправо. Зал замер от ужаса. От ужаса, что сейчас будет.
Ну то и было - девочка села, и все так же улыбаясь и бровью не поведя, сыграла всего Шумана на две октавы выше... Что называется, безумству храбрых поем мы песню. За ней вышла ее родная старшая сестра, передвинула табурет обратно и сыграла Шумана как положено, то есть в той части пианины, где он и написан. Вот как такое возможно :)

The Steinway piano competition today in #paris #piano #concours #steinway #kids



Моя единственная участница Эля, прошедшая в международный финал в марте, на Стенвее наваляла в Менуэте Гайдна. Начала хорошо, но слегка торопливо, что нас в результате и подкосило.




Конкурс проходил в большом зале, в торжественной обстановке. Жюри (преподаватели национальной консерватории мужеского полу) выглядело стильно и щегольски, с шарфиками поверх классического пиджака и джинсов, любимый французский мужской прикид. И дети были одеты намного лучше и элегантнее, чем на мартовском конкурсе.







Луков с кроссовками почти не было. А из тех, что были в кроссовках, мне неожиданно очень понравилась одна девочка лет 13-ти. Образ был совсем неподходящий для игры на сцене за роялем, но само сочетание платья и жакета с кроссовками красивое, "полетное", жаль, что фото в движении неудачные.











После конкурса прогулялись по соседней улице Рима, пересекающей улицу Мадрид. Все улицы в этом квартале названы по именам столиц. В двух шагах улица Москвы соседствует с улицей Санкт Петербурга. Улица Рима известна всем музыкантам: здесь сосредоточены магазины музыкальных инструментов, лавки скрипичных мастеров и главные нотные магазины Парижа. В воскресенье все было закрыто, но на витрине я увидела совершенно классный метроном - отличный подарок семье, где имеются дети-пианинщики.

Прикольный метроном из музыкальных магазинов на #ruederome, шикарная идея для подарка семьям, где растут пианинщики :) #метроном #фортепиано #урокимузыки #подарок

Все дети играли один и тот же Менуэт, причем друг за др

[identity profile] alte-liebe.livejournal.com 2015-04-17 10:39 am (UTC)(link)
А как? Они у одного преподавателя или почему? Почему им одинаковый-то дали?

[identity profile] kovaliv.livejournal.com 2015-04-17 11:01 am (UTC)(link)
Спасибо, Машенька, за то, что несешь культуру в массы!

Хоть на пять минут отвлекся от кровавой реальности.

Фильм вчера посмотрел про пианистку, потом проплакал всю ночь
Если не смотрела, то лучше и не смотри. :) http://www.kinopoisk.ru/film/715319/

[identity profile] am1975.livejournal.com 2015-04-17 11:28 am (UTC)(link)
Очень мне образ девочки в платье и кроссовках понравился. Но тут еще обоняние юности.:) В нашем возрасте так одеться было бы наверное не совсем уместно.:)

И как всегда очень интересно про конкурс. Для меня твои профессиональные заметки - это просто окно в другой мир.:)

[identity profile] annutta-12.livejournal.com 2015-04-17 11:29 am (UTC)(link)
Это такое событие и для детей, и для родителей! Помню, как мои детишки участвовали в конкурсе в Англии. Сын в восемь занял второе месть (после китайца), но потом выяснилось, что ноты он как следует не знал, всё выучил наизусть. При переезде в Германью был такой стресс, что музыку пришлось бросить.

[identity profile] katieparis.livejournal.com 2015-04-17 12:19 pm (UTC)(link)
Маша, если вы нас не покинете и не уедете в Лондон, надеюсь, возьмете нашего мальчика заниматься.
С какого возраста вы детишек берете? Беретесь ли вы за начинающих?
Мне кажется, мы недалеко от вас живем...

[identity profile] linalinka.livejournal.com 2015-04-17 12:48 pm (UTC)(link)
а в чем сакральный смысл играть на две октавы выше? я еще понимаю - петь )

[identity profile] my-france.livejournal.com 2015-04-17 05:30 pm (UTC)(link)
сколько у тебя всяких историй с одного конкурса!!!:))

[identity profile] imb-irj.livejournal.com 2015-04-17 10:24 pm (UTC)(link)
Поздравляю! По своему опыту знаю, какая это работа - готовить учеников к конкурсам!

[identity profile] je-suis-marie.livejournal.com 2015-04-20 10:34 am (UTC)(link)
смешно про девочку с октавой выше ))ну вот а что делать, может, она так чувствует! :))

[identity profile] rider3099.livejournal.com 2015-04-20 03:42 pm (UTC)(link)
Интересно! А странно, что дети одно и то же играют ))) Девочка понравилась, что табурет передвинула ))) Это ее так препод научил? )))